“星期五。”多德森夫人说，德拉科的眼神从哈利身上移开，看向她，发现她正慈祥地看着自己。
“什么？”哈利边嚼着饼干边说。
“没什么，孩子。”多德森夫人给他们倒茶。“我最近想着买一个新的帽子。最近流行的。”
她放下茶壶坐好后就拿出了从最近一期的《奇幻时尚（Fanciful Fashion）》剪下来的纸，上面印着一顶亮蓝色的帽子，帽子系带上还有孔雀羽毛装饰。德拉科很喜欢这个帽子，鼓励她去买下来。惊讶，非常惊讶，哈利并不同意。
哈利非常不同意，实际上，他们都喝完茶离开店铺之后他还是不同意。
“我真的觉得你的反应太过激了。那只是一些羽毛，又不是一整只鸟。”德拉科说，他们正并肩走到街道上。
“那些羽毛已经够多了，很可能真的是一整只，还有，奥古斯塔·隆巴顿有一个帽子，上面是一整只秃鹭。”哈利说。
“那是复古，现在复古元素很流行。不管怎样，那也不是该死的一整只秃鹭。可能只是一些小麻雀，不是什么大问题。反正不会比乌鸦要大。”他耸起一边肩膀。“你懂吗，情有可原。”
“情有可原？”哈利不敢置信地重复。“情有可原并不适用于当一整只鸟在帽子上的时候。任何动物都不应该在帽子上。”
“你真的反应夸张了。”德拉科说。“我是说，在以前，老鼠是很流行的，你看现在都还好。”
哈利惊讶地张开嘴。“一整只老鼠？太恶心了！”
“当然不是。不管怎么说，只不过是几片羽毛，我看不出有什么不好的。那都只是动物的一点点东西。”
哈利瞪着他。“天哪，你不会是认真的吧？你看不出几片羽毛和一整只动物标本的区别吗？”
德拉科不再压抑翻白眼的冲动。“你真的很不懂时尚。”他说，伸出手臂。“一起回去？”
“好，当然。”
哈利挽着他的手臂，而德拉科毫无必要地把他拉得更近一些，然后幻影回到魔法部。
“不过我觉得我的确不应该太期待一个每天都穿着磨损的运动鞋、破烂的牛仔裤上班的男人会懂什么时尚。”他们走向办公室的路上德拉科还在不停地说。
哈利哼了一声，“衣柜里全是十九世纪服装的男人有什么资格说这句话。”
“二十世纪早期很流行马甲，提醒你一下。”德拉科不屑地说。
“但还是不是我们这个时代，德拉科。”他说，声音很低，还带着溺爱的意味。