这个问题，「卡尔斯、哈维，我想我只要做好我自己的事，剩下的顺其自然就好了——我不会去以任何手段掠夺本属于别人的东西，但是当然，属于我的东西我也绝不让给任何人。所以我想说，我不需要「额外」的帮助。」
哈维和普约尔互相看了一眼。
「里奥，忘记你的前半句话，记住后半句就可以了。」普约尔坦诚地说，「巴萨只需要你记住「属于你的东西你绝不让给任何人」——你只需要记住这个。」
梅西有那么一会儿不确定这是什么意思。
哈维解释了普约尔的话，「里奥，足球的世界里没有「绅士风度」和「君子默契」，还记得英国是怎么变成日不落帝国的吗？」
梅西不擅长历史，所以他只是有点疑惑的看着哈维。
「他们以海盗起家，以绅士自居。」哈维说，「但是他们成功了。」
梅西一开始有点错愕，但是紧接着他又感到这是一句非常「哈维式」的说法——里奥沉默了一会儿，「你们希望我这样？」
哈维和普约尔同时点点头，他们不认为这有什么不可以说出口的，他们对自己的欲望从来都很诚实——他们就是想要看到梅西得到这个，就是憎恶看到罗纳尔多得到这个。
梅西抿了一下嘴唇，没有再说话。
而从那天之后，皮克发现梅西益发沉默了——梅西原先也不爱说话，但是他偶尔还会参与一两次聊天，现在他可以一整天不讲一句话。
皮克悄悄问过梅西是不是为哈维的话而生气了——说老实话，梅西当时是有点惊讶的，因为虽然他早就知道皮克是个在社交和体贴人心上颇有成就的人，但是他的确没想到皮克可以如此细致入微。
不过梅西只是摇摇头，仍然什么都没说。
皮克看了她一会儿，又迟疑了一下，最终才说：「里奥，别想太多，你不是为了完成巴萨赋予你的使命才去争夺金球，你是为了你自己的职业成就、为了匹配你的天赋才去争夺金球。」
梅西这次完全惊讶了，他瞪大了眼睛看着皮克——他已经知道皮克细致入微到某种程度，但是他还是没想到可以到「这个」程度。
是的，他的确想过：卡尔斯和哈维竟然是这样想的？那我接下来的每一天到底是在为自己赢得自己应得的东西，还是在完成巴萨赋予我的使命、报答他们对我的恩情？
他想问皮克，你是真的心口如一、真的认为我不是在为巴萨和其他我身边的人争夺金球吗？你真的认为我还有「自我」和选择吗？
但是梅西知道自己不该问，所以他住口了。
不过很多很多年后，梅西忍不住问了妻子安东内拉这个问题。
安东内拉笑了起来。
「里奥，你当然别无选择，除非你愿意做巴萨的叛徒和逆子。」
「从罗纳尔多到皇马的那一天起，你们就是敌人了——里奥，亲爱的，如果罗纳尔多不选择皇马，你们就可以做浩瀚宇宙中遥遥相望的两颗明星，既遥相辉映又相安无事。但是只要他选择了皇马，你们就都别无选择了。」
——此时的里奥看着哈维和普约尔，忍不住叹了口气。
第372章
中场休息快结束的时候， 里奥低着头跟着其他人回到场上——他通常都如此沉默， 没有任何人注意到他的想法。
里奥快走到中圈附近的时候， 和皇马球员擦肩而过， 克里斯蒂亚诺看了他一眼， 然后也许克里斯蒂亚诺看出了点什么——里奥不知道，里奥只是感到克里斯蒂亚诺仿佛看出了什么——克里斯蒂亚诺迅速扫视了一眼周围， 似乎在确认镜头是否在他们这边。
不过当然，作为国家德比的两大联合主演，克里斯蒂亚诺和里奥自然是无时无刻不被镜头关注着的， 因此克里斯蒂亚诺无论本来想做什么， 他都没有得到机会。
克里斯蒂亚诺当然不是个畏首畏尾的人，但是他也不是个不知天高地厚的人。
所以克里斯蒂亚诺只是又看了里奥一眼， 然后就跟其他队友一起离开了——他赶上了走在前面正喋喋不休的叮嘱拉莫斯的卡西，并拉着他稍微离开了拉莫斯一点、小声嘀咕了几句。
卡西迟疑着看了看克里斯蒂亚诺，然后点了点头。
里奥不知道克里斯蒂亚诺在此之前看向他的那一刻想到了什么，但是当下半场比赛开始之后，这一切就变得无关紧要了。
下半场的那粒唯一的进球来自于比赛第六十一分钟的一次巴萨的进攻的后续部分。
皮克在本方后场抢断厄齐尔得手后将球打到同时来到一个皇马人员相对稀疏的地带的普约尔，并随后由普约尔将球传到了前方的布斯克茨脚下。
布斯克茨的位置当时算不上绝佳， 至少他斜前方靠近边路的一侧就有迪马利亚正在准备做出动作——而迪马利亚当时也的确没有犹豫， 立刻做出了相应的反应。
迪马利亚冲到布斯克茨面前， 前场抢断后向中路靠近、准备将球给到从中路回