助理，而且根据上头的信息他要比他外表看起来的要年纪大一些。他已经当了四年的人类学教师。从头到尾没一点有用的信息，Cassie只好起身带上她的外套，进行今天工作的签退。到了明天，不管Jim去哪里，她都会像胶水似的牢牢跟着他。
Jim站在他的阳台上，握着啤酒眺望远方的海湾，同时还得确保他的视力感官处于正常水平。他可不想在这种时候感官过载，要是被人发现自己因为感官过载而倒在家中，他会被视作是处于失控状态——没办法掌控好自己的感官——然后他的联结大事就会被摆上桌面，一直到他和哪个向导建立联结了才会消停。
即便作为哨兵的Jim确实被作为向导的Bir所吸引，可，Jim，他打心底不想和任何人建立联结。一个联结就等同于向全世界大声宣告，在没有旁人的帮助下，他就没法自控；他连自己的事情都处理不好。他的耳畔仿佛又响起他父亲的冷哼，“哨兵很脆弱，他们需要向导。但你必须完全自主独立。千万别让别人来控制你。”
一个联结也同样意味着给予向导一部分自己的控制权。向导们一向用柔软的音色和温柔的触碰给予哨兵支持，让他们感知到真实，但向导也同样会影响到哨兵的情绪。据说向导们能够凭借移情作用安抚一个暴躁不安的哨兵，使他们感到放松，感知到外界的信息。Jim完全不想体验以上的任何一个部分，他尤其坚持不会把自己的部分控制权交给一个一身嬉皮士打扮的向导，更别说他还在背地里诋毁过警察，为了收集研究数据而混进交流会观察哨兵和向导。这可不行，Bir实在是同Jim所能接受的那一切太搭不上边了。
Jim倾斜酒瓶把里头的啤酒一饮而尽，享受着这个傍晚和忙碌一天之后的放松时光，直到外头汽车的鸣笛声响起，让他退了回去。
Jim转身走进屋子里，关上门隔绝外头的噪音，然后走到水槽旁一边洗着瓶子一边细细想着发生在Birch大街上的凶案。有人杀了这三个流浪汉，还把他们扔在那栋房子里。这里的疑点就是为什么这么做呢？什么样的动机能使人杀死三个无家可归的人？Jim期盼法医组能在分析那把枪和子弹之后找出其中的答案来。
在此期间，Samantha发现遗留在手机上的指纹和某个便利店犯罪现场的指纹相吻合，因此Jim打算追查他，希望能把这个便利店劫匪逮捕归案。他在办案过程中尽可能避免使用他的哨兵感官，而是依靠警察一贯的办案方法和流程，这样一来他就不需要任何一个向导在身边。决定了办案的流程后，Jim心情颇佳地拿起另一罐啤酒，躺倒在沙发上。Jags的比赛即将开始，现在他就只是安心地期盼着在这个轻松的夜晚里看一场比赛。
他刚放松下来，正悠哉悠哉的时候，门口响起了不合时宜的敲门声。Jim皱着眉头，想到Simon现在正忙着陪他儿子Daryl玩根本不会来这儿。他小心翼翼地延伸他的感官，在嗅出Bir Sandburg的气息的时候不由得眉头一皱。他打开门，不耐烦地叉着手直接挡在大门前，盯着那个入侵者。“你来做什么？”他毫不客气地问道，“还有，你是怎么知道我的地址的？”
Bir面对Jim的诘问不以为意地回以微笑。他清楚Jim对自己很感兴趣，即便Jim从没承认过这点。
“我是从Rhonda那里得到你的地址的。我这里有些保密协议必须让你签名同意，这样我才能把这些文件上交到学校里。”但Bir没补上一句，这些文件的上交期限是本周末。Bir实在是很想进入到Jim的私人空间里瞧一瞧，而眼下这个是最完美的借口了。根据Bir和Cassie Wells 之前的交锋，他怀疑Wells早已进入过Jim的私人空间。
“就不能等到明天么？”Jim抗争道，而Bir耸了耸肩。
“在明天和你碰面之前我就得先去一趟人类学办公室，所以……”Bir让他的话语停在此处，Jim叹了一口气敞开了大门。毕竟，这孩子之前也帮了他不少忙。
“行吧，让我先找支笔。”Jim转身走到岛式橱柜台旁打开一个抽屉。而Bir走进来趁机四处打量这个房子。
“不错的住所，”Bir评价道，“说不定粉刷一下能更好。不过我想你既然还是未连接状态，还是把这种色彩之类的事降到最低限度比较好。”
Jim没有回答，而是在签名之前大致浏览了一下文件。他抬起头，就看到Bir正牢牢盯着电视画面。
“嗨，你是Jags的粉丝么？”
“嗯，”Jim一边回答，一边把文件递交给Bir，而Bir把它放进了他的背包里。
“他们这个赛季打得非常好，要是他们今晚也赢了，这个战绩就能包含他们的季后赛。”Bir完全没必要假装出兴奋的样子，因为他现在已经在电视机前看呆了。“Orville Walce永远是我心目中的英雄，”Bir补充说道，同时在沙发边上坐下，前倾着身体聚Jing会神地听解说员接下来的介绍，